Pediatric Vaccine for COVID 19

COVID-19 Pediatric vaccine. Informative video
In this video, Dr. Jesse Perez shares with us why is it important to vaccinate our kids. He talks about the impact that COVID.19 has had in children along the pandemic. Please share it intensively on your social networks. This resource can be used to educate promotoras and parents about the pediatric vaccine.

As of 12-07-21, 26 percent of newly eligible children in the county, ages 5 to 11, have already received their first dose - that's 9,620 girls and boys. Parents are encouraged to contact their pediatrician or a local pharmacy to find a vaccine for their children. Pharmacy appointments can be made through Myturn.ca.gov.

More than 40 vaccination clinics will be held at designated schools across the county to serve people who do not have convenient or affordable access to healthcare providers.

A list of school clinics is located on the Sonoma County Office of Education website along with information for parents. The website is SCOE.ORG Doses for those 12 and older will also be available at those clinics.

For equity reasons, we are giving the highest priority to schools in areas with high rates of COVID-19, low vaccination rates, and large numbers of students learning English as a second language.

Wherever you go, the vaccine will be available at no cost to you or your children. Doses will also be available for teens and adults seeking their first or second injection, so all family members 5 years and older can be vaccinated at the same time. https://youtu.be/qEMfQGCoEMw (6:06)


Vacuna pediátrica COVID-19. Video informativo
En este video, la Dra. Lucia Agudelo comparte con nosotros por qué es importante vacunar a nuestros niños. Nos habla sobre el impacto que COVID.19 ha tenido en los niños a lo largo de la pandemia. Por favor compártanlo intensamente en sus redes sociales. Este recurso puede ser utilizado para instruir promotoras y padres de familia acerca de de la vacuna pediátrica.

Al 12-07-21, el 26 por ciento de los niños recién elegibles en el condado, de entre 5 y 11 años, ya habían recibido su primera dosis, es decir, 9,620 niñas y niños. Se anima a los padres a que se comuniquen con su pediatra o con una farmacia local para encontrar una vacuna para sus hijos. Las citas de farmacia se pueden hacer a través de Myturn.ca.gov.

Se llevarán a cabo más de 40 clínicas de vacunación en escuelas designadas en todo el condado para atender a las personas que no tienen un acceso conveniente o asequible a proveedores de atención médica.

Una lista de clínicas escolares se encuentra en el sitio web de la Oficina de Educación del Condado de Sonoma junto con información para los padres. El sitio web es SCOE.ORG. Las dosis para mayores de 12 años también estarán disponibles en esas clínicas.

Por razones de equidad, estamos dando la máxima prioridad a las escuelas en áreas con altas tasas de COVID-19, bajas tasas de vacunación y un gran número de estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma.

Dondequiera que vaya, la vacuna estará disponible sin costo alguno para usted o sus hijos. Las dosis también estarán disponibles para adolescentes y adultos que deseen su primera o segunda inyección, por lo que todos los miembros de la familia de 5 años o más pueden vacunarse al mismo tiempo.

https://youtu.be/4McpWs0XfwY  (8:17)